Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎
•‎Prevod web stranice
•‎Traži


▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
▪▪‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Persijski jezik - THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES

Trenutni status ‎Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiPersijski jezik

Kategorija Esej - Nauka

Natpis
THE CONSERVATION AND STRENGTHENING OF MASONRY STRUCTURES
Tekst
Podnet od online2009
Izvorni jezik: Engleski

The key is to understand the structural behaviour of the building in its current
condition in order that appropriate strengthening, if required at all, can be developed

Natpis
حفظ و مقاوم‌سازی سازه‌های معماری
Prevod
Persijski jezik

Preveo ghasemkiani
Željeni jezik: Persijski jezik

مسئله‌ی مهم، درک رفتار سازه‌ای ساختمان در وضعیت کنونی آن است، تا بتوان مقاوم‌سازی مناسب را، در صورتی که لازم باشد، ایجاد کرد.
Poslednja provera i obrada od salimworld - 29 Maj 2011 11:10





Poslednja poruka

Autor
Poruka

29 Maj 2011 11:04

salimworld
Broj poruka: 248
پیشنهاد من برای strengthening مقاوم سازی است

29 Maj 2011 11:10

ghasemkiani
Broj poruka: 175
با تشکر