Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Polski-Łacina - Urodzony by przegrać, żyje by wygrać

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiŁacina

Kategoria Pieśn/piósenka - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Urodzony by przegrać, żyje by wygrać
Tekst
Wprowadzone przez sstarynh
Język źródłowy: Polski

Urodzony by przegrać, żyję by wygrać
Uwagi na temat tłumaczenia
tak jak widać co jest napisane , a użyć tego tekstu chciałem do tatuażu napisanego wlaśnie po hebrajsku lub łacinie

Jestem Mężczyzną

Tytuł
Natus sum ut perdam...
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Natus sum ut perdam, vivo ut vincam.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez chronotribe - 18 Maj 2009 15:41