Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Rosyjski - sizin gibi ben de ingilizce bilmiyorum ama...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiRosyjski

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sizin gibi ben de ingilizce bilmiyorum ama...
Tekst
Wprowadzone przez the_rain_19
Język źródłowy: Turecki

sizin gibi ben de ingilizce bilmiyorum ama sizinle konuşmaktan hoşlanıyorum.

Tytuł
Также как и Вы...
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Sunnybebek
Język docelowy: Rosyjski

Я, также как и Вы, не говорю по-английски, но мне нравится с Вами разговаривать.
Uwagi na temat tłumaczenia
ingilizce bilmiyorum - дословно/kelimesi kelimesine: не знаю английский язык
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sunnybebek - 25 Czerwiec 2009 23:22