Tłumaczenie - Rosyjski-Ukrainski - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.
Tekst Wprowadzone przez Kali.85	Język źródłowy: Rosyjski Tłumaczone przez OlgaLeo Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.
Uwagi na temat tłumaczenia	ÐŸÑƒÑÑ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚.

Tytuł	Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸.
Tłumaczenie Ukrainski Tłumaczone przez Felicitas	Język docelowy: Ukrainski Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸.
Uwagi na temat tłumaczenia	ÐÐµÑ…Ð°Ð¹ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ”

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ramarren - 9 Marzec 2010 19:57

Tłumaczenie - Rosyjski-Ukrainski - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.