Käännös - Venäjä-Ukraina - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.
Teksti Lähettäjä Kali.85	Alkuperäinen kieli: Venäjä Kääntäjä OlgaLeo Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.
Huomioita käännöksestä	ÐŸÑƒÑÑ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚.

Otsikko	Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸.
Käännös Ukraina Kääntäjä Felicitas	Kohdekieli: Ukraina Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸.
Huomioita käännöksestä	ÐÐµÑ…Ð°Ð¹ Ð´Ñ–Ð²Ñ‡Ð¸Ð½ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ”

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ramarren - 9 Maaliskuu 2010 19:57

Käännös - Venäjä-Ukraina - Ð Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´ÐµÐ²Ð¾Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÐµÑˆÐ¸Ñ‚ÑŒ.