Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Rumuński - ευχες

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielskiChiński uproszczonyNiemieckiRumuński

Kategoria Potoczny język

Tytuł
ευχες
Tekst
Wprowadzone przez chronjo
Język źródłowy: Grecki

Χαρουμενα Χριστουγεννα και ευτυχισμενο το νεο ετος.
Ολες μας οι ευχες για μια ευτυχισμενη χρονια.Σας ευχομαστε αυτη η χρονια να σας φερει υγεια κ ευτυχια .Φιλικα

Tytuł
Un Crăciun şi un An Nou...
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez Tzicu-Sem
Język docelowy: Rumuński

Un Crăciun şi un An Nou fericit.
Toate urările noastre pentru un an fericit. Dorim ca acest an să vă aducă sănătate şi fericire.

Cu prietenie,




Uwagi na temat tłumaczenia
"Toate urările noastre pentru un an fericit" sau "Primiţi toate urările noastre de bine pentru un an fericit".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Freya - 4 Styczeń 2010 09:32