Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Rumunjski - ευχες

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleskiPojednostavljeni kineskiNjemačkiRumunjski

Kategorija Govorni jezik

Naslov
ευχες
Tekst
Poslao chronjo
Izvorni jezik: Grčki

Χαρουμενα Χριστουγεννα και ευτυχισμενο το νεο ετος.
Ολες μας οι ευχες για μια ευτυχισμενη χρονια.Σας ευχομαστε αυτη η χρονια να σας φερει υγεια κ ευτυχια .Φιλικα

Naslov
Un Crăciun şi un An Nou...
Prevođenje
Rumunjski

Preveo Tzicu-Sem
Ciljni jezik: Rumunjski

Un Crăciun şi un An Nou fericit.
Toate urările noastre pentru un an fericit. Dorim ca acest an să vă aducă sănătate şi fericire.

Cu prietenie,




Primjedbe o prijevodu
"Toate urările noastre pentru un an fericit" sau "Primiţi toate urările noastre de bine pentru un an fericit".
Posljednji potvrdio i uredio Freya - 4 siječanj 2010 09:32