Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Turecki-Bułgarski - Firsati kacirmak

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiBułgarskiHolenderski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Firsati kacirmak
Tekst
Wprowadzone przez serkan_06_02
Język źródłowy: Turecki

Sen benim icin hayatimin firsatiydin ama sen bu firsati kacirdin. Sen artik benim hayatimda olmayacak birisin. Artik sana sadece mutluluklar

Tytuł
за мен
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez nqkwa
Język docelowy: Bułgarski

За мен ти беше възможността на живота ми, но я пропусна. Човекът, който никога вече няма да влезе в живота ми. Искам просто да съм щастлива.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 22 Lipiec 2010 23:17