Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bretoński-Ukrainski - Son Ar Chistr

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BretońskiAngielskiRosyjskiUkrainski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
Son Ar Chistr
Tekst
Wprowadzone przez alexsvitt
Język źródłowy: Bretoński

Ev'chistr'ta Laou rak chistr 'zo mat, loñla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.

Ur blank ur blank ar chopinad, loñla,
Ur blank ur blank ar chopinad.
Uwagi na temat tłumaczenia
текст скорее всего на бретонском языке, поскольку переводчики онлайн с ирландского и валлийского не справились с переводом
Можно перевести на английский (British English)

Tytuł
Пий, Лау
Tłumaczenie
Ukrainski

Tłumaczone przez soleil
Język docelowy: Ukrainski

Пий сидр, Лау, бо сидр добрий, лу ла,
Пий сидр, Лау, бо сидр добрий.

Одна монета за склянку, лу ла,
Одна монета за склянку.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ramarren - 13 Grudzień 2011 12:44