Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ברֵטוֹנית-אוקראינית - Son Ar Chistr

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ברֵטוֹניתאנגליתרוסיתאוקראינית

קטגוריה שיר

שם
Son Ar Chistr
טקסט
נשלח על ידי alexsvitt
שפת המקור: ברֵטוֹנית

Ev'chistr'ta Laou rak chistr 'zo mat, loñla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.

Ur blank ur blank ar chopinad, loñla,
Ur blank ur blank ar chopinad.
הערות לגבי התרגום
текст скорее всего на бретонском языке, поскольку переводчики онлайн с ирландского и валлийского не справились с переводом
Можно перевести на английский (British English)

שם
Пий, Лау
תרגום
אוקראינית

תורגם על ידי soleil
שפת המטרה: אוקראינית

Пий сидр, Лау, бо сидр добрий, лу ла,
Пий сидр, Лау, бо сидр добрий.

Одна монета за склянку, лу ла,
Одна монета за склянку.
אושר לאחרונה ע"י ramarren - 13 דצמבר 2011 12:44