Tłumaczenie - Angielski-Arabski - Tatoo

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł	Tatoo
Tekst Wprowadzone przez pimpas	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez leam pimps iguana bianca friendship

Tytuł	ÙˆØ´Ù…
Tłumaczenie Arabski Tłumaczone przez Abu Layali	Język docelowy: Arabski Ù‚ÙˆÙ‘Ø§Ø¯ Ø¥Ø¬ÙˆØ§Ù†Ø§ Ø¨ÙŠØ¶Ø§Ø¡ Ø§Ù„ØµØ¯Ø§Ù‚Ø©
Uwagi na temat tłumaczenia	this is more of a word to word, the previous translation actually defined the word... note: Bianca is "white - feminine" if however you want the phonetic equivalent, it would be: Ø¨ÙŠØ§Ù†ÙƒØ§ finally: iguana is written with a J because there is no G in Arabic

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez marhaban - 6 Listopad 2007 16:15