Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Angla-Araba - Tatoo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaAnglaHebreaGrekaJapanaČina simpligita ČinaArabaHinda

Kategorio Libera skribado

Titolo
Tatoo
Teksto
Submetigx per pimpas
Font-lingvo: Angla Tradukita per leam

pimps
iguana
bianca
friendship

Titolo
وشم
Traduko
Araba

Tradukita per Abu Layali
Cel-lingvo: Araba

قوّاد
إجوانا
بيضاء
الصداقة
Rimarkoj pri la traduko
this is more of a word to word, the previous translation actually defined the word...
note: Bianca is "white - feminine" if however you want the phonetic equivalent, it would be: بيانكا
finally: iguana is written with a J because there is no G in Arabic
Laste validigita aŭ redaktita de marhaban - 6 Novembro 2007 16:15