Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Projekt

Forum

Pomoc

Członkowie

Zaloguj

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Duński-Portugalski - Ikke dÃ¸d ? ! ?

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Prośby o tłumaczenia:

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Komputery/ Internet

Tytuł	Ikke dÃ¸d ? ! ?
Tekst Wprowadzone przez cucumis	Język źródłowy: Duński Tłumaczone przez Mkay En server-opdatering til cucumis! Ja, jeg havde lige et par timer i dag til at arbejde pÃ¥ et par opdateringer, hovedsageligt angÃ¥ende sikkerheden. For det fÃ¸rste er hele siden nu i https for ekstra sikkerhed (blev lavet for et par uger siden). Passwords blev tidligere gemt i tekst-format i en database. Det er nu rettet, sÃ¥ passwords er hashede. Endeligt er der lavet en [SLET SPAMMER]-knap der er tilgÃ¦ngelig for administratorer. GlÃ¦delig 2019 til jer alle!
Uwagi na temat tłumaczenia	"Backend update" is translated as "server update", even though it is not the hardware, but the code that is updated. Couldn't find a better word.

Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne!

Tytuł

Ainda vivo?!?

Tłumaczenie

Portugalski

Tłumaczone przez

Augustofes

Język docelowy: Portugalski

Uma atualizaÃ§Ã£o de backend para cucuia!

Sim, eu tirei algumas horas do dia de hoje para trabalhar em algumas atualizaÃ§Ãµes, em sua maioria no quesito seguranÃ§a.

Primeiramente, todo o site agora Ã© em HTTPS para seguranÃ§a (realizado hÃ¡ alguma semanas).

TambÃ©m, senhas antes eram armazenadas visÃveis no banco de dados. Isso foi corrigido, e agora, todas sÃ£o criptografaras.

E finalmente, um botÃ£o [DELETAR SPAMMER] para os administradores.

Feliz 2019 a todos!

25 Kwiecień 2019 16:19

Ostatni Post

	Autor	Post
		26 Kwiecień 2019 06:06
	JosepMaria20 Liczba postów: 21	Esta traduÃ§Ã£o estÃ¡ claramente em portuguÃªs do Brasil, mas a lÃngua alvo deste pedido Ã© portuguÃªs de Portugal. Acho que se deveria rever, ou indicar este texto como uma traduÃ§Ã£o em portuguÃªs brasileiro e que alguÃ©m faÃ§a uma traduÃ§Ã£o em portuguÃªs europeu (eu poderia). O que Ã© que vocÃªs acham? Obrigado desde jÃ¡ pela vossa compreensÃ£o!