Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Arabski - partie de lettre pour mon amoureux

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiArabski

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
partie de lettre pour mon amoureux
Tekst
Wprowadzone przez BLONDEL
Język źródłowy: Francuski

tu vois, je suis prète à tout pour toi, changer de vie, me convertir, me marier, avec un enfant, apprendre l'algérien bien que tu le parles aussi bien que moi, je t'aime et suis prète maintenant

Tytuł
جزء من رسالة إلى محبوبي
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez marhaban
Język docelowy: Arabski

هل ترى،إني مستعدة لكل شيء من أجلك ، تغيير الحياة ، أهتدي ، أتزوج ، بطفل ، أتعلم اللّغة الجزائرية (العربية) أحسن كما تتكلمها أحسن مني ، أحبك وأنا مستعدة الآن.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez marhaban - 9 Wrzesień 2006 19:52