Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - Administrators-translation-translation

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiNiemieckiTureckiKatalońskiJapońskiHiszpańskiRosyjskiEsperantoFrancuskiBułgarskiRumuńskiArabskiPortugalskiHebrajskiWłoskiAlbańskiSzwedzkiLitewskiSerbskiChiński uproszczonyChińskiGreckiChorwackiDuńskiFińskiWęgierskiPolskiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)Mongolski
Prośby o tłumaczenia: IrlandzkiUrduKurdyjski

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł
Administrators-translation-translation
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Tytuł
Administradores-tradução-tradução
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez arkangath
Język docelowy: Portugalski

Administradores e especialistas, sempre que avaliem (pontuar, aceitar, rejeitar) uma tradução, recebem %d por cento do seu valor, num mínimo %n pontos e um máximo %x pontos
Uwagi na temat tłumaczenia
2nd Review\rmi-nimo\rVocabulary normalization:\rExpert / Especialista\r
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 23 Kwiecień 2006 18:49