Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Włoski-Albański - poesia per il mio amore

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAlbańskiGrecki

Tytuł
poesia per il mio amore
Tekst
Wprowadzone przez gino1975
Język źródłowy: Włoski

Nei tuoi bellissimi occhi scuri "vedo" la dolcezza e la purezza, nelle tue labbra carnose vedo la sensualità e la passione,
nel tuo splendido viso vedo la bellezza,
nei tuoi baci angelo mio "sento" l'amore...

Tytuł
poezi per dashurine time
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez Dritero00
Język docelowy: Albański

Ne syte e tu te bukur te erret "shoh" embelsine dhe pastertine, ne buzet e tua te plota shijoj ndjeshmerine dhe pasionin, ne fytyren tende te shndritshme shoh bukurine ne puthjet tuaja engjelli im "ndjej" dashurine...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sangria - 13 Lipiec 2007 12:49