Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Превод - Италиански-Албански - poesia per il mio amore

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиАлбанскиГръцки

Заглавие
poesia per il mio amore
Текст
Предоставено от gino1975
Език, от който се превежда: Италиански

Nei tuoi bellissimi occhi scuri "vedo" la dolcezza e la purezza, nelle tue labbra carnose vedo la sensualità e la passione,
nel tuo splendido viso vedo la bellezza,
nei tuoi baci angelo mio "sento" l'amore...

Заглавие
poezi per dashurine time
Превод
Албански

Преведено от Dritero00
Желан език: Албански

Ne syte e tu te bukur te erret "shoh" embelsine dhe pastertine, ne buzet e tua te plota shijoj ndjeshmerine dhe pasionin, ne fytyren tende te shndritshme shoh bukurine ne puthjet tuaja engjelli im "ndjej" dashurine...
За последен път се одобри от Sangria - 13 Юли 2007 12:49