Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Niemiecki - Add-to-favorites

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajskiWłoskiPortugalski brazylijskiPortugalskiHolenderskiRosyjskiEsperantoDuńskiGreckiBułgarskiAlbańskiTureckiSerbskiArabskiRumuńskiNiemieckiUkrainskiFińskiKatalońskiHiszpańskiChiński uproszczonyJapońskiChińskiWęgierskiChorwackiPolskiSzwedzkiLitewskiMacedońskiFrancuskiBośniackiNorweskiEstońskiSłowackiKoreańskiBretońskiCzeskiŁacinaFryzyjskiFarerskiJęzyk perskiŁotewskiTagalskiIslandskiIndonezyjskiKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiAzerbejdżańskiGruzińskiTajski

Tytuł
Add-to-favorites
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Add to favorites

Tytuł
zu den Favoriten hinzufügen
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Messii
Język docelowy: Niemiecki

zu den Favoriten hinzufügen
Uwagi na temat tłumaczenia
Im Ursprungstext ist das Wort "Favoriten" unbestimmt benutzt.
In diesem Zusammenhang benutzt man im Deutschen allerdings ein bestimmtes Nomen.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 2 Grudzień 2006 10:44