Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - os 4 elementos

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Zdanie - Życie codzienne

Tytuł
os 4 elementos
Tekst
Wprowadzone przez rhian_vieira
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

esse é o momento, essa é a hora
invoco a magia, aqui e agora.

terra
ar
fogo
água
Uwagi na temat tłumaczenia
os quatro elementos da natureza

Tytuł
quattuor elementa
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Car0le
Język docelowy: Łacina

Hoc est momentum, haec est hora
hic et nunc magiam invoco.

terra
aer
ignis
aqua
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 11 Sierpień 2007 13:10