Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - os 4 elementos

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה משפט - חיי היומיום

שם
os 4 elementos
טקסט
נשלח על ידי rhian_vieira
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

esse é o momento, essa é a hora
invoco a magia, aqui e agora.

terra
ar
fogo
água
הערות לגבי התרגום
os quatro elementos da natureza

שם
quattuor elementa
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Car0le
שפת המטרה: לטינית

Hoc est momentum, haec est hora
hic et nunc magiam invoco.

terra
aer
ignis
aqua
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 11 אוגוסט 2007 13:10