Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Chiński - How can I be happy or sad without you?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiAngielskiNiemieckiWłoskiChińskiArabskiRumuński

Tytuł
How can I be happy or sad without you?
Tekst
Wprowadzone przez mkockan
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez nora trulsson

How can I be happy or sad without you?

Tytuł
沒有了你,我的歡喜與悲傷也沒有了意義。
Tłumaczenie
Chiński

Tłumaczone przez samanthalee
Język docelowy: Chiński

沒有了你,我的歡喜與悲傷也沒有了意義。
Uwagi na temat tłumaczenia
Literally translate: Losing you, my joys and sorrows lose their meanings.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez humanlot - 6 Luty 2007 08:08