Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Čina - How can I be happy or sad without you?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: LitovaAnglaGermanaItaliaČinaArabaRumana

Titolo
How can I be happy or sad without you?
Teksto
Submetigx per mkockan
Font-lingvo: Angla Tradukita per nora trulsson

How can I be happy or sad without you?

Titolo
沒有了你,我的歡喜與悲傷也沒有了意義。
Traduko
Čina

Tradukita per samanthalee
Cel-lingvo: Čina

沒有了你,我的歡喜與悲傷也沒有了意義。
Rimarkoj pri la traduko
Literally translate: Losing you, my joys and sorrows lose their meanings.
Laste validigita aŭ redaktita de humanlot - 6 Februaro 2007 08:08