Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - Urban Princess

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiTureckiSerbskiHebrajskiGreckiChińskiChiński uproszczonyRumuńskiSzwedzki

Kategoria Zdanie

Tytuł
Urban Princess
Tekst
Wprowadzone przez Angiee
Język źródłowy: Angielski

Urban Princess
Uwagi na temat tłumaczenia
Vill veta hur man skriver detta på flera språk
Want to know how to write this o sevrell langues.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
Stadsprinsessa
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez Porfyhr
Język docelowy: Szwedzki

Stadsprinsessa
Uwagi na temat tłumaczenia
In swedish one would not use such an expression. It would be more according to language to say "betongprinsessa" i.e. concrete princess
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 30 Lipiec 2007 12:47