Übersetzung - Englisch-Schwedisch - Urban Princess

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Satz

Titel	Urban Princess
Text Übermittelt von Angiee	Herkunftssprache: Englisch Urban Princess
Bemerkungen zur Übersetzung	Vill veta hur man skriver detta pÃ¥ flera sprÃ¥k Want to know how to write this o sevrell langues. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	Stadsprinsessa
Übersetzung Schwedisch Übersetzt von Porfyhr	Zielsprache: Schwedisch Stadsprinsessa
Bemerkungen zur Übersetzung	In swedish one would not use such an expression. It would be more according to language to say "betongprinsessa" i.e. concrete princess

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Porfyhr - 30 Juli 2007 12:47