Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - Urban Princess

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيتركيصربى عبرييونانيّ صينيالصينية المبسطةرومانيسويدي

صنف جملة

عنوان
Urban Princess
نص
إقترحت من طرف Angiee
لغة مصدر: انجليزي

Urban Princess
ملاحظات حول الترجمة
Vill veta hur man skriver detta på flera språk
Want to know how to write this o sevrell langues.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Stadsprinsessa
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف Porfyhr
لغة الهدف: سويدي

Stadsprinsessa
ملاحظات حول الترجمة
In swedish one would not use such an expression. It would be more according to language to say "betongprinsessa" i.e. concrete princess
آخر تصديق أو تحرير من طرف Porfyhr - 30 تموز 2007 12:47