Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - hi my love

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiWłoskiBułgarskiFrancuskiHiszpańskiArabskiJapońskiChińskiKoreańskiNiemieckiChiński uproszczonyHolenderskiRosyjskiAngielskiPolskiDuńskiSzwedzkiEstońskiSerbskiWęgierskiRumuńskiPortugalskiKatalońskiIrlandzkiHebrajskiEsperantoAlbańskiGreckiLitewskiFińskiChorwackiNorweskiIslandskiPortugalski brazylijski
Prośby o tłumaczenia: Turecki

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
hi my love
Tekst
Wprowadzone przez blue_king
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Lele

hi my love

Tytuł
Hej, min älskling
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez kdhenrik
Język docelowy: Szwedzki

Hej, min älskling
Uwagi na temat tłumaczenia
Or perhaps just "Hej älskling". In swedish Love = Kärlek. To love = (Att) älska. Lover = älskling. My love = Min älskling.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 19 Październik 2005 19:10