Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - I love you so much

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiHiszpański

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I love you so much
Tekst
Wprowadzone przez kresha
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez smy

my little love
I love you so much
I want to talk to you all the time but
since I work at the club by nights I'm sleeping during the day so I'm not able to write you
but know that I love you so much

Tytuł
Te quiero mucho
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez mireia
Język docelowy: Hiszpański

amorcito
te quiero mucho
quiero estar hablando contigo todo el tiempo pero
puesto que trabajo en el club por las noches, duermo durante el día así que no puedo escribirte
pero tienes que saber que te quiero mucho
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 28 Październik 2007 22:08