Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - English-Spanish - I love you so much

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishSpanish

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
I love you so much
Text
Submitted by kresha
Source language: English Translated by smy

my little love
I love you so much
I want to talk to you all the time but
since I work at the club by nights I'm sleeping during the day so I'm not able to write you
but know that I love you so much

Title
Te quiero mucho
Translation
Spanish

Translated by mireia
Target language: Spanish

amorcito
te quiero mucho
quiero estar hablando contigo todo el tiempo pero
puesto que trabajo en el club por las noches, duermo durante el día así que no puedo escribirte
pero tienes que saber que te quiero mucho
Last validated or edited by guilon - 28 October 2007 22:08