Tłumaczenie - Chorwacki-Włoski - uzivajObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Chorwacki
Jutro! Da bar spavam! Na moju zalost radim!
Najezim se kad spomenes ucenje! Uci bebo, uci
mi se u moru kupamo!
Uci da te ne ometam! |
|
| | TłumaczenieWłoski
Tłumaczone przez  toxhico | Język docelowy: Włoski
'giorno! Almeno dormissi! Per mia sfortuna lavoro! Mi viene la pelle d'oca quando nomini lo studio! Studia bambina, studia noi stiamo facendo il bagno al mare! Studia non voglio disturbarti! |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 9 Styczeń 2008 12:32
| 
Ulubione tłumaczenia
