Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Sueco-Japonês - Jag är styrkan

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SuecoLatimÁrabeInglêsJaponês

Título
Jag är styrkan
Texto
Enviado por Chinzia
Língua de origem: Sueco

Jag är styrkan

Título
私は力である。
Tradução
Japonês

Traduzido por 菊地勝之
Língua alvo: Japonês

私は力である。
Última validação ou edição por cesur_civciv - 24 Abril 2008 20:46





Última Mensagem

Autor
Mensagem

22 Abril 2008 08:43

cesur_civciv
Número de mensagens: 268
再びすみません。
まだ評価は通っていないのですが、英語に翻訳してもらいましたら、"I am strong."と訳されました。
もう一度見直ししていただけますでしょうか?
よろしくお願い申し上げます。