Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Árabe - Не сънувай живота си изживей съня си

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroÁrabe

Título
Не сънувай живота си изживей съня си
Texto
Enviado por bebetooo
Língua de origem: Búlgaro

Не сънувай живота си изживей съня си

Título
لا تحلم الحياة، بل عش أحلامك
Tradução
Árabe

Traduzido por alihafni
Língua alvo: Árabe

لا تحلم بحياتك، بل عش أحلامك
Última validação ou edição por jaq84 - 30 Outubro 2008 19:38





Última Mensagem

Autor
Mensagem

29 Outubro 2008 10:42

jaq84
Número de mensagens: 568
Hello
May I get a bridge for this one?
Thanx

CC: ViaLuminosa

29 Outubro 2008 15:08

ViaLuminosa
Número de mensagens: 1116
Don't dream your life, live up your dream.

30 Outubro 2008 07:58

jaq84
Número de mensagens: 568
Thank you very much.
How do u say thank you in Bulgerian?

30 Outubro 2008 14:32

ViaLuminosa
Número de mensagens: 1116
"Благодаря (blagodaria)" = thank you