Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Francês - Salut comment vas-tu?
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase
Título
Salut comment vas-tu?
Texto a ser traduzido
Enviado por
marsst
Língua de origem: Francês
Salut, comment vas-tu?
Última edição por
Francky5591
- 18 Setembro 2008 18:57
Última Mensagem
Autor
Mensagem
17 Setembro 2008 15:25
gamine
Número de mensagens: 4611
Hello Roller- Coaster. A free bridge for you. here it goes :
"HelloXXXXX, how are you"?
XXXXX is a first name masked.
CC:
Roller-Coaster
18 Setembro 2008 00:46
Roller-Coaster
Número de mensagens: 930
OK, thank you!
CC:
gamine
18 Setembro 2008 00:50
gamine
Número de mensagens: 4611
Happy to help you.
18 Setembro 2008 18:57
Francky5591
Número de mensagens: 12396
attention que le texte-source ne comporte pas de fautes avant de le traduire. Merci
18 Setembro 2008 20:41
gamine
Número de mensagens: 4611
Excuses-moi Francky; T'as raison. J'ai manqué à mon travail. Désolée.
CC:
Francky5591