Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Árabe - hi burcu
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Carta / Email
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
hi burcu
Texto
Enviado por
imelrur82
Língua de origem: Inglês Traduzido por
pretender
Hi Burcu;
I've been longingly waiting for you at msn for two days.... You should have called me even just to be polite!... Anyway! I hope everything goes well!
Título
مرØباً بوركو،
Tradução
Árabe
Traduzido por
jaq84
Língua alvo: Árabe
مرØباً بوركو،
لقد انتظرتك بكل لهÙة٠على المسنجر لمدة يومين... كان يتوجب عليك أن تهاتÙني Ùˆ لو من باب الأدب!... على أية Øال، أتمنى أن كل شيء يسير على ما يرام!
Última validação ou edição por
jaq84
- 1 Fevereiro 2009 11:03