خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-عربی - hi burcu
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
نامه / ایمیل
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hi burcu
متن
imelrur82
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
pretender
ترجمه شده توسط
Hi Burcu;
I've been longingly waiting for you at msn for two days.... You should have called me even just to be polite!... Anyway! I hope everything goes well!
عنوان
مرØباً بوركو،
ترجمه
عربی
jaq84
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی
مرØباً بوركو،
لقد انتظرتك بكل لهÙة٠على المسنجر لمدة يومين... كان يتوجب عليك أن تهاتÙني Ùˆ لو من باب الأدب!... على أية Øال، أتمنى أن كل شيء يسير على ما يرام!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
jaq84
- 1 فوریه 2009 11:03