Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Àrab - hi burcu
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Carta / E-mail
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
hi burcu
Text
Enviat per
imelrur82
Idioma orígen: Anglès Traduït per
pretender
Hi Burcu;
I've been longingly waiting for you at msn for two days.... You should have called me even just to be polite!... Anyway! I hope everything goes well!
Títol
مرØباً بوركو،
Traducció
Àrab
Traduït per
jaq84
Idioma destí: Àrab
مرØباً بوركو،
لقد انتظرتك بكل لهÙة٠على المسنجر لمدة يومين... كان يتوجب عليك أن تهاتÙني Ùˆ لو من باب الأدب!... على أية Øال، أتمنى أن كل شيء يسير على ما يرام!
Darrera validació o edició per
jaq84
- 1 Febrer 2009 11:03