Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português Br-Árabe - S., amor,
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Poesia - Amor / Amizade
Título
S., amor,
Texto
Enviado por
CMTE Gio Ahmad
Língua de origem: Português Br
S., amor,
Eu não vou negar que sou louco por você,
Tô maluco pra te ver,
Eu não vou negar.
Você é minha doce amada, minha fantasia, meu conto de fadas, minha alegria, a paz que eu preciso pra sobreviver...
Te quero e é para a vida toda!!!
Beijos carinhosos do seu marido, AA&A
Notas sobre a tradução
S= female name abbrev.
Título
Øبيبتي
Tradução
Árabe
Traduzido por
atefsharia
Língua alvo: Árabe
Øبيبتي
لن انكر انني مغرم بك،
مجنون كي أراك،
لن انكر.
انت Øبيبتي الØلوة،انت خيالي ØŒ انت سعادتي، جنية اØلامي، السلام الذي اØتاجه كي اعيش.
اريدك وللØياة كلها!!
قبلات Øنونة من زوجك،
Última validação ou edição por
Belhassen
- 14 Abril 2011 23:12