Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Norueguês-Bósnio - du er den mest herligste jenta her i verden<3 det...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Norueguês

Bósnio

Categoria Amor / Amizade

Título	du er den mest herligste jenta her i verden<3 det...
Texto Enviado por Renis18	Língua de origem: Norueguês du er den mest herligste jenta her i verden<3 du betyr veldig mye for meg kjÃ¦re<3 husk at jeg er alltid hos deg og du er KUN min ;*

Título	Ti si najdivna djevojka u svijetu
Tradução Bósnio Traduzido por fikomix	Língua alvo: Bósnio Ti si najdivnija djevojka na svijetu. MisliÅ¡ jako puno za mene, draga. Zapamti da sam uvijek s tobom i da si SAMO moja.
Notas sobre a tradução	Bridge by gamine: You are the most wonderful girl in the world. You meanvery much to me, dear. Remember that I'm always with you and that you are mine ONLY.

Última validação ou edição por fikomix - 28 Novembro 2009 10:55