Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Inglês - Si no puedes tener aquello que ...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Si no puedes tener aquello que ...
Texto
Enviado por
hbkdx69
Língua de origem: Espanhol Traduzido por
italo07
Si no puedes tener aquello que quieres, ¡intenta querer aquello que puedes tener!
Título
If you can't have what you want...
Tradução
Inglês
Traduzido por
Sunnybebek
Língua alvo: Inglês
If you can't have what you want, try to want what you can have!
Última validação ou edição por
lilian canale
- 9 Fevereiro 2010 11:32