Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Romeno-Francês - Draga Camelia, Iti scriu aceasta scrisoare sa-ti...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Romeno

Francês

Categoria Carta / Email - Vida diária

Título	Draga Camelia, Iti scriu aceasta scrisoare sa-ti...
Texto Enviado por stuckwithtwinss	Língua de origem: Romeno Draga Camelia, iti scriu aceasta scrisoare sa-ti spun ca vacanta din iarna asta mi-a lasat frumoase amintiri. Abia astept sa te vad peste doua saptamani si sper sa o aduci si pe Corina cu tine. Mi-ar face mare placere sa ne plimbam prin Bucuresti inca puti si sa-ti prezint locurile.
Notas sobre a tradução	franceza vorbitÄƒ Ã®n FranÅ£a

Título	ChÃ¨re Camelia, je t'Ã©cris cette lettre pour...
Tradução Francês Traduzido por valkiri 64	Língua alvo: Francês ChÃ¨re Camelia, je t'Ã©cris cette lettre pour te dire que les vacances de cet hiver m'ont laissÃ© de beaux souvenirs. J'attends avec impatience de te voir dans deux semaines et j'espÃ¨re que tu vas ramener Corine avec toi.J'aimerais tellement que nous nous promenions dans Bucarest, je pourrais mÃªme te prÃ©senter certains endroits.

Última validação ou edição por Francky5591

- 29 Dezembro 2015 11:54