Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-法语 - Draga Camelia, Iti scriu aceasta scrisoare sa-ti...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语法语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 日常生活

标题
Draga Camelia, Iti scriu aceasta scrisoare sa-ti...
正文
提交 stuckwithtwinss
源语言: 罗马尼亚语

Draga Camelia, iti scriu aceasta scrisoare sa-ti spun ca vacanta din iarna asta mi-a lasat frumoase amintiri. Abia astept sa te vad peste doua saptamani si sper sa o aduci si pe Corina cu tine. Mi-ar face mare placere sa ne plimbam prin Bucuresti inca puti si sa-ti prezint locurile.
给这篇翻译加备注
franceza vorbită în Franţa

标题
Chère Camelia, je t'écris cette lettre pour...
翻译
法语

翻译 valkiri 64
目的语言: 法语

Chère Camelia, je t'écris cette lettre pour te dire que les vacances de cet hiver m'ont laissé de beaux souvenirs. J'attends avec impatience de te voir dans deux semaines et j'espère que tu vas ramener Corine avec toi.J'aimerais tellement que nous nous promenions dans Bucarest, je pourrais même te présenter certains endroits.
Francky5591认可或编辑 - 2015年 十二月 29日 11:54