Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Francês - Nous vous souhaitons une agréable journée.
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Nous vous souhaitons une agréable journée.
Texto a ser traduzido
Enviado por
VALEMARINNE
Língua de origem: Francês
Bonjour,
Ce message vous confirme que nous avons bien pris en compte votre demande de désabonnement à notre lettre d'information. Vous ne recevrez plus nos messages.
N'hésitez pas à nous contacter pour nous expliquer les raisons de votre démarche.
Nous vous souhaitons une agréable journée.
Cordialement - CARPE DIEM
Notas sobre a tradução
CARPE DIEM
Última edição por
Francky5591
- 13 Fevereiro 2007 21:02
Última Mensagem
Autor
Mensagem
13 Fevereiro 2007 12:20
nava91
Número de mensagens: 1268
Ce text est en français, pas portugais
Portuguese
French
13 Fevereiro 2007 21:05
Francky5591
Número de mensagens: 12396
Ben oui, valemarinne, voyons! enfin, quand même!
Allons! Ne me dis pas que tu as appris le français pendant plusieurs années en croyant que c'était du portugais, je ne te croirai pas!