Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Ranska - Nous vous souhaitons une agréable journée.
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Nous vous souhaitons une agréable journée.
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
VALEMARINNE
Alkuperäinen kieli: Ranska
Bonjour,
Ce message vous confirme que nous avons bien pris en compte votre demande de désabonnement à notre lettre d'information. Vous ne recevrez plus nos messages.
N'hésitez pas à nous contacter pour nous expliquer les raisons de votre démarche.
Nous vous souhaitons une agréable journée.
Cordialement - CARPE DIEM
Huomioita käännöksestä
CARPE DIEM
Viimeksi toimittanut
Francky5591
- 13 Helmikuu 2007 21:02
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
13 Helmikuu 2007 12:20
nava91
Viestien lukumäärä: 1268
Ce text est en français, pas portugais
Portuguese
French
13 Helmikuu 2007 21:05
Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Ben oui, valemarinne, voyons! enfin, quand même!
Allons! Ne me dis pas que tu as appris le français pendant plusieurs années en croyant que c'était du portugais, je ne te croirai pas!