Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Japonês - Chiisai kodomo

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: JaponêsFrancês

Categoria Vida diária - Vida diária

Título
Chiisai kodomo
Texto a ser traduzido
Enviado por emilie80
Língua de origem: Japonês

Chiisai kodomo
Notas sobre a tradução
en caractères japonais : " 小さい子供 "
(indication de IanMegill2)
Última edição por Francky5591 - 29 Outubro 2007 07:18





Última Mensagem

Autor
Mensagem

28 Outubro 2007 21:02

Francky5591
Número de mensagens: 12396
Salut Ian, peux-tu confirmer qu'il s'agit bien de japonais? Merci!

CC: IanMegill2

28 Outubro 2007 22:49

IanMegill2
Número de mensagens: 1671
C'est bien du japonais:
it should be
Chiisai kodomo
小さい子供
the meaning is
Little child


CC: Francky5591

29 Outubro 2007 07:17

Francky5591
Número de mensagens: 12396
OK, merci beaucoup Ian!