Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Italiano - I wish you well every year... and many returns -with health and peace.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
I wish you well every year... and many returns -with health and peace.
Texto
Enviado por
Ana_Bella_Ro
Idioma de origem: Inglês Traduzido por
elmota
I wish you well every year... and many returns -with health and peace.
Notas sobre a tradução
dont know how to push the "health and peace" any other way
Título
Compleanni
Tradução
Italiano
Traduzido por
Tantine
Idioma alvo: Italiano
vi auguro bene ogni anno... e molti compleanni - con salute e pace
Último validado ou editado por
Ricciodimare
- 30 Janeiro 2008 11:31