Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Dinamarquês-Bósnio - Du er virkelig dejlig skat, tÃ¦nker meget pÃ¥ dig....

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Dinamarquês

Turco

Português brasileiro

Inglês

Bósnio

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título	Du er virkelig dejlig skat, tÃ¦nker meget pÃ¥ dig....
Texto Enviado por miale	Idioma de origem: Dinamarquês Du er virkelig dejlig skat, tÃ¦nker meget pÃ¥ dig. Kan ikke vente til jeg ser dig, og holder om dig. Kys til dig skat .

Título	Stvarno si predivan dragi. Toliko mislim na tebe...
Tradução Bósnio Traduzido por lakil	Idioma alvo: Bósnio Stvarno si predivan dragi. Toliko mislim na tebe. Jedva Äekam da te vidim i zagrlim. Poljubci za tebe dragi.
Notas sobre a tradução	Above: Female to male Below: Male to female "Stvarno si predivna draga. Toliko mislim na tebe. Jedva Äekam da te vidim i zagrlim. Poljubci za tebe draga." Note: Based on: English language translation.

Último validado ou editado por lakil - 2 Fevereiro 2008 14:11