Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Finlandês - Deixe a emoção tomar conta de você
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
Deixe a emoção tomar conta de você
Texto
Enviado por
Natasha Quadrado
Idioma de origem: Português brasileiro
Deixe a emoção tomar conta de você
Título
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa
Tradução
Finlandês
Traduzido por
Donna22
Idioma alvo: Finlandês
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa.
Notas sobre a tradução
l'emotion - tunne, liikuttuminen, eläytyminen
Voisi sanoa mahdollisesti myös: "Eläydy suoritukseesi" (Jos olisi kysymys tanssista, näyttelemisestä tms.)
Último validado ou editado por
Maribel
- 27 Maio 2008 15:51