Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-فنلنديّ - Deixe a emoção tomar conta de você

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةفرنسيفنلنديّ

صنف جملة

عنوان
Deixe a emoção tomar conta de você
نص
إقترحت من طرف Natasha Quadrado
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Deixe a emoção tomar conta de você

عنوان
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa
ترجمة
فنلنديّ

ترجمت من طرف Donna22
لغة الهدف: فنلنديّ

Anna tunteen ottaa sinut valtaansa.
ملاحظات حول الترجمة
l'emotion - tunne, liikuttuminen, eläytyminen
Voisi sanoa mahdollisesti myös: "Eläydy suoritukseesi" (Jos olisi kysymys tanssista, näyttelemisestä tms.)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maribel - 27 نيسان 2008 15:51