Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-פינית - Deixe a emoção tomar conta de você

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתיתפינית

קטגוריה משפט

שם
Deixe a emoção tomar conta de você
טקסט
נשלח על ידי Natasha Quadrado
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Deixe a emoção tomar conta de você

שם
Anna tunteen ottaa sinut valtaansa
תרגום
פינית

תורגם על ידי Donna22
שפת המטרה: פינית

Anna tunteen ottaa sinut valtaansa.
הערות לגבי התרגום
l'emotion - tunne, liikuttuminen, eläytyminen
Voisi sanoa mahdollisesti myös: "Eläydy suoritukseesi" (Jos olisi kysymys tanssista, näyttelemisestä tms.)
אושר לאחרונה ע"י Maribel - 27 מאי 2008 15:51