Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Romeno - sample payment

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsRomeno

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
sample payment
Texto
Enviado por serbanescucld
Idioma de origem: Inglês

I also haven´t been in the office for the last week. I told my coulege to send the buckets to you. As I got informed today, that did not happen. We are very sorry for that mistake. The package will leave today. As soon as I have the parcel number, I´ll send it to you, so you can track and trace. Hope we are still in time.

Título
plată mostre
Tradução
Romeno

Traduzido por azitrad
Idioma alvo: Romeno

Nici eu nu am fost la birou în ultima săptămână. I-am spus colegului meu să îţi trimită găleţile. După cum am aflat astăzi, acest lucru nu s-a întâmplat. Ne pare foarte rău pentru această eroare. Pachetul va pleca astăzi. În momentul în care voi avea numărul coletului, ţi-l voi trimite, ca să-l poţi urmări. Sper că încă ne încadrăm în timp.
Último validado ou editado por azitrad - 16 Julho 2008 13:35