Vertaling - Engels-Roemeens - sample payment

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	sample payment
Tekst Opgestuurd door serbanescucld	Uitgangs-taal: Engels I also havenÂ´t been in the office for the last week. I told my coulege to send the buckets to you. As I got informed today, that did not happen. We are very sorry for that mistake. The package will leave today. As soon as I have the parcel number, IÂ´ll send it to you, so you can track and trace. Hope we are still in time.

Titel

platÄƒ mostre

Vertaling

Roemeens

Vertaald door

azitrad

Doel-taal: Roemeens

Nici eu nu am fost la birou Ã®n ultima sÄƒptÄƒmÃ¢nÄƒ. I-am spus colegului meu sÄƒ Ã®Å£i trimitÄƒ gÄƒleÅ£ile. DupÄƒ cum am aflat astÄƒzi, acest lucru nu s-a Ã®ntÃ¢mplat. Ne pare foarte rÄƒu pentru aceastÄƒ eroare. Pachetul va pleca astÄƒzi. ÃŽn momentul Ã®n care voi avea numÄƒrul coletului, Å£i-l voi trimite, ca sÄƒ-l poÅ£i urmÄƒri. Sper cÄƒ Ã®ncÄƒ ne Ã®ncadrÄƒm Ã®n timp.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door azitrad - 16 juli 2008 13:35